策略

　　美联储(fed)副主席布雷纳德(Lael Brainard)周五强调了解决通胀问题的必要性，以及在任务完成之前不要退缩的重要性。

　　这位央行官员在为纽约演讲准备的讲话中表示:“货币政策需要在一段时间内保持限制性，才能让人们相信通胀正在回到目标水平。”“基于这些原因，我们致力于避免过早撤军。”

　　此前一周多一点，美联储宣布今年第五次加息，将基准基金利率推高至3%-3.25%的区间。9月份的加息标志着该利率连续第三次上调0.75个百分点，该利率将传导至大多数可调利率消费者债务。

　　尽管美联储官员和许多经济学家预计通胀可能已经见顶，但布雷纳德警告不要自满。

　　她说:“美国和其他国家的通货膨胀非常高，不能排除出现更多通货膨胀冲击的风险。”

　　周五上午早些时候，美国商务部(Commerce Department)公布的数据显示，8月份通胀继续走高，这是美联储首选的个人消费支出价格指数。核心个人消费支出同比增长4.9%，当月增长0.6%，均高于预期，也远高于美联储2%的通胀目标。

　　自从美联储加息以来，美国国债收益率飙升，美元相对全球其他货币迅速升值。布雷纳德指出了美元升值的后果。他说，这给全球带来了通货膨胀压力。

　　“总的来说，美元升值往往会降低美国的进口价格，”她说。“但在其他一些司法管辖区，相应的货币贬值可能会加剧通胀压力，需要进一步收紧政策来抵消。”

　　美联储并不是唯一一个收紧政策的国家，世界各地的央行都在提高利率以应对各自的通胀问题。不过，美联储的行动比多数同行更为激进，布雷纳德指出，这可能会产生溢出效应。